(Scroll down for English)

🤸 Sân chơi cộng đồng không chỉ là nơi trẻ em vui đùa, mà còn là nơi ươm mầm cho sự phát triển toàn diện về thể chất và tinh thần của các em. Sau những giờ học căng thẳng, sân chơi là nơi các em được tự do khám phá, giao lưu, kết bạn và học hỏi những kỹ năng xã hội quan trọng. Hơn thế nữa, sân chơi còn là cầu nối gắn kết cộng đồng, là nơi người lớn có cơ hội gặp gỡ, cùng nhau chia sẻ những khoảnh khắc vui vẻ, tạo nên một không gian sống văn minh và ấm áp.

🛠 Tại các đô thị, số lượng sân chơi dành cho trẻ em vô cùng ít ỏi, trong khi đó những sân chơi công cộng đã được xây dựng do thời gian, thời tiết và tần suất sử dụng lớn, nhiều công trình đã xuống cấp, hư hỏng, gây mất an toàn cho trẻ em.

📣 Chiến dịch "Cùng Think Playgrounds sửa chữa các sân chơi trong thành phố" với mong muốn chung tay cùng cộng đồng khôi phục lại những không gian vui chơi thân thiện, an toàn và sáng tạo cho trẻ em – đặc biệt là ở những khu dân cư thiếu điều kiện rất cần sự chung tay của cộng đồng.

Mỗi đóng góp của bạn, dù nhỏ, cũng sẽ góp phần tạo nên nụ cười và những giờ phút hạnh phúc cho hàng ngàn em nhỏ. Chúng tôi cam kết công khai chi tiết mọi khoản chi, mời bạn đồng hành cùng chúng tôi trong hành trình lan toả giá trị của một thành phố thân thiện dành cho trẻ em – bắt đầu từ chính những không gian nhỏ bé nhưng đầy ý nghĩa.

Thông tin về các sân chơi được sửa chữa sẽ được liên tục cập nhật trên trang facebook của TPG tại : https://www.facebook.com/thinkplaygrounds

📌 CÁCH THỨC ỦNG HỘ:

Ngân hàng: MB BANK

Số tài khoản: 0106

Tên tài khoản: THINK PLAYGROUNDS.CO.,LTD

Nội dung chuyển khoản: SANCHOI2025

=========

🤸 Community playgrounds are not just places where children have fun, but also where they nurture their comprehensive physical and mental development. After stressful school hours, playgrounds are where children can freely explore, interact, make friends, and learn important social skills. Furthermore, playgrounds act as a bridge connecting the community, offering adults opportunities to meet, share joyful moments, and create a civilized and warm living space.

🛠 In cities, the number of playgrounds for children is extremely limited, while the existing public playgrounds have deteriorated and become damaged due to time, weather, and high usage frequency, causing safety hazards for children.

📣 The "Join hands with Think Playgrounds to repair playgrounds in the cities" campaign aims to collaborate with the community to renovate friendly, safe, and creative play spaces for children. This is especially crucial in disadvantaged residential areas that desperately need community support.

📣 Every contribution you make will help bring smiles and happy moments to thousands of children. We commit to publicly providing all expenditures and invite you to join us on this journey to spread the value of a child-friendly city, starting with these small but meaningful spaces.

Updates on the repaired playgrounds will be continuously posted on TPG's Facebook page at: https://www.facebook.com/thinkplaygrounds

 📌 MONEY TRANSFER INFORMATION:  

Bank:  MB BANK

Account number: 0106

Account name:  THINK PLAYGROUNDS.CO.,LTD

Content: SANCHOI2025